ROUTE 66 Mini Maxi Manuel d'utilisateur

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 10 WWHHAATT SSHHOOUULLDD II DDOO FFIIRRSSTT??

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 100 FM Transmitter This option is available only when the device is hooked into the optional cradle! The cradl

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 101 Backlight Use this feature to specify the illumination of the screen during day navigation or nig

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 102 USB Connection Mode When you connect the navigation device to a personal computer, you can have:  an acti

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 103  On – turn on the night colours manually.  Off – turn off the night colours manually.  Automatic – app

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 104 Viewing Angle When you are navigating in 3D perspective, you can change the panoramic way (viewing

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 105 navigation, left orientation of the GPS arrow for a westward navigation). In this case, the GPS arrow is mob

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 106  Off – your favourites are not visible on the map. 3. Update the list. Show Points-of-Interest Sometimes,

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 107 1. Select Main menu > Settings > Navigation > Travel mode. 2. Select to toggle between the follow

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 108 1. Select Main menu > Settings > Navigation > Avoid toll roads. 2. Select an option:  On – excl

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 109 Alarm Speed This option is just a personal preference. It warns you acoustically and visually tha

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 11 Preparing Your Device To start using the application, you have to carry out the following steps: 1.

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 110  Visual alarm – a blinking warning is displayed on the screen until you reduce the cruising speed.  Acou

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 111 4. Enter a numeric value. 5. Update the list. 6. In the Speed settings screen save the changes. Configure

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 112 1. Select Main menu > Settings > Alarm > Points-of-interest. 2. Select the category (or categories

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 113 3. Select Visual alarm - during navigation, it shows or hides the generic icon for a favourite when the ala

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 114 6. Select Warning sound – choose a ringtone or music clip that will be played as an alarm. 7. Select Warn

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 115 3. Save the new settings. Traffic Interval This option is available only after you activate the T

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 116  Manually – Connect your device to a PC (via USB / ROUTE 66 Sync application), open the service and select

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 117 3. Scroll the list. 4. Select and save a frequency. 5. Save the change. To receive automatic updates, yo

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 118  RDS - Currently, the Radio Data System (RDS) technology is supported by most Personal Naviga

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 119 Legend When you browse the map or navigate but you don’t know the meaning of a symbol or a colour displa

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 12  Read and then accept the terms and conditions of use.  Decide if you want to see the disclaimer the next t

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 120 Areas (Legend) This section contains all graphical symbols for all areas displayed on the map, including w

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 121  Foreground colour - to set, for example, the text colour of a warning. 5. Use the red / g

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 122 Calibrate Screen To be sure that the touchscreen of your device works properly, you must calibrate your sc

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 123 HHOOWW CCAANN II UUSSEE MMYY PPHHOOTTOO VVIIEEWWEERR??

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 124 Photo Viewer - Description Besides navigation, map browsing and route planning, our application provi

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 125 The number of photos you can copy on the memory card is limited only by the amount of free space

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 126 1 Previous image 2 Next image 3 Reduce the image 4 Enlarge the image 5 Restore the image to its origi

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 127 To stop the slide show and to return to the single image visualization, select anywhere on the s

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 128 DISCLAIMER This service is provided by ROUTE 66 and Bibit Global Payments Services. For any questions ple

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 13 GPS position detected A valid GPS position is established. The application zooms from the entire map to t

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 14  Return to the previous screen.  Go to the next screen.  Scroll up to the beginning of the list.  Scroll

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 15 Using Filters in Lists When there are too many results in a list you can filter the list by entering an addit

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 16 Options in the Main Menu The main menu contains:  the main modules of the application: searching, rou

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 17  Settings – Customize the behaviour of the application.  Help – Open the contextual help. Main menu optio

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 18  Send cursor position - Send the cursor position to other users. Refer to the sending methods for

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 19 existing contact.  Send - Use a Bluetooth connection and a phone to send information to other users.  Map

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 2 Version 2.0 April 2008 Copyright © 1993-2008 ROUTE 66. All rights reserved. ROUTE 66 and the RO

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 20  Volume - Set the sound intensity for the voice instructions. From here you can also switch off the sound.

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 21 HHOOWW CCAANN II SSTTAARRTT NNAAVVIIGGAATTIINNGG??

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 22 Navigate Menu Use this section to start navigating to a place. After you choose a location, you can start nav

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 23 7. The route is calculated and the navigation starts automatically. Navigate to the Cursor Position 1. Poin

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 24  During navigation, type the travel mode icon. In the Travel mode screen, select the relevant opt

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 25 2. The progress bar – this is a graphical overall representation of your navigation. 3. The navigati

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 26 1 Zoom out 9 Main menu 2 Street name 10 Contextual menu 3 Destination 11 Text box (information bal

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 27 Navigation screen layout You can easily adapt the application’s behaviour to your needs, by defining the foll

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 28 1 Battery level 8 Current speed 2 Current change of direction. 9 Travel mode 3 Remaining distance to

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 29 To hide the progress bar, select Main menu > View > Navigation screen layout > Progress b

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 3 Contents Welcome ___________________________________________________________________ 9 WHAT SHOULD I DO FIRST

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 30 You can also select the progress bar. The route description contains the following information:  total leng

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 31 Enabling and Disabling Notifications During navigation, if you open the main menu or any secondary s

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 32 For various reasons (for example, you know that a crowded area, an accident or a road work is

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 33 specialized organizations and distributed to all drivers. POI Alerts During navigation, you can be warne

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 34 Speed Alarm This is a personal preference. You can set the maximum speed limit you don’t want to

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 35 First screen  Current date and time. (UTC = Coordinated Universal Time)  Longitude  Latitude  Altit

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 36 Statistics During navigation, you can view statistical information about all your trips (previous and cur

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 37 The warning distance differs from case to case. The application takes into account the type of turn (for exa

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 38 HHOOWW CCAANN II BBRROOWWSSEE TTHHEE MMAAPP??

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 39 Map Browsing You are browsing the map in one of the following situations:  There is no navigation in p

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 4 Favourites Alerts ____________________________________________________________ 33 Safety Cameras Alerts_______

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 40 A digital compass is always displayed in the upper-right corner of the screen. The red end indicates the Nor

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 41 1 Battery level 4 Current time 2 Your speed 5 Travel mode 3 Current road 6 Strength of GPS signal T

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 42 Show on Map When you are in a list, select an item and select Main menu > Show on map to v

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 43  a section of the current map (as an image).  a trip (the current route description).  the current GPS

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 44 To send a list item: 1. First, select an item from the list. 2. Select Main menu > Send. 3. Select a

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 45 Saving Information While using this navigation software, you can:  save a section of the current ma

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 46 To save a list item: To save a map section: 1. First, select an item from a list of results. 2. Selec

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 47 HHOOWW CCAANN II FFIINNDD TTHHEE PPLLAACCEE II NNEEEEDD??

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 48 Search Menu Use this section to find the place you need. After you find a location, you can start navi

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 49 name or city name. For example, if you type just 17, the list of results is empty. If you type 174 or 17 lond

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 5 Simulate Route _____________________________________________________________ 62 HOW CAN I USE MY PHONE? _____

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 50  GPS position – searches all locations that are around the current GPS position and which match the selecte

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 51 2. Scroll the list of results and select an item. 3. Display the location on the map. Select Main menu >

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 52 To rename a favourite: 1. Select Main menu > Search >Favourites. 2. Select an item. 3. Select Main

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 53 To choose your “home” address: 1. First, search the databases and select an item. Alternatively, point to a

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 54 Searching the List of Favourites 1. Select Main menu > Search > Favourites. 2. Scroll the list.

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 55 To add a contact: 1. First, search the databases and select an item. Or point to a location on the map. 2.

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 56 Searching Coordinates You can search a location by entering its latitude and longitude. This is a more advanc

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 57 HHOOWW CCAANN II PPLLAANN MMYY TTRRIIPPSS??

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 58 Plan a New Trip You can start planning a trip from any section of the application, as follows: 

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 59  In the Set destination screen, select the database you need and search for the destination point. Ad

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 6 Weather - Overview _________________________________________________________ 86 Using the Weather Service ____

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 60  The route is calculated and displayed on the map. Now, you can either start the navigation or use the

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 61 Open a trip: 1. Select Main menu > Trips. 2. Select a trip. If the list is empty, it means you didn’t d

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 62  change the trip content (add other places, delete existing places, modify the order of places in

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 63 HHOOWW CCAANN II UUSSEE MMYY PPHHOONNEE??

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 64 Phone Capabilities This option is available only when the device is hooked into the optional cradle! The cra

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 65 Enabling and Disabling the Bluetooth Connection To start the Bluetooth connection, select Main menu &

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 66 that phone is preserved in the list. 3. Select the mobile phone you prefer. Your device will attempt to conn

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 67 Making Phone Calls Choose a contact:  Select Main menu > Phone > Call.  Select a number from the li

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 68  Dial the number. The number being dialled is displayed on the screen. Your navigation device acts as a hand

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 69 Checking the Phone Reports Use this section to view the history reports of your phone actions. You can:  vi

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 7 Map Settings ______________________________________________________________ 102 Night Colours ________________

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 70 HHOOWW CCAANN II UUSSEE MMYY FFMM TTRRAANNSSMMIITTTTEERR??

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 71 What Is the FM Transmitter? This option is available only when the device is hooked into the optional cradle

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 72 When the FM transmitter is started, all controls on your navigation device are disabled. In this ca

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 73 HHOOWW CCAANN II AADDDD OOTTHHEERR FFEEAATTUURREESS TTOO MMYY AAPPPPLLIICCAATTIIOONN??

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 74 Extras - Overview Besides navigation, map browsing and route planning, you can further expand the applicat

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 75 Enter voucher code If you have a voucher you want to use, access the Extras section and select E

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 76 Buying and Downloading Content via ROUTE 66 SYNC Refer to the ROUTE 66 Sync documentation for details. Statu

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 77 There is a special case of purchasing online items: Try for free (evaluate). This means that an it

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 78 Refer to the options for digital content for the possible actions you can do to an item or service. Options f

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 79 The content that needs to be synchronised is marked by a yellow key . When you select Synchroni

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 8 Legend ___________________________________________________________________ 119 Cities/Symbols (Legend) _______

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 80 3. Select Main menu > Synchronise content. The content is downloaded on your device. You can also recover

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 81 A world map, covering the entire globe and showing just a few details (country borders, capital

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 82 3. Load and use this map (blue padlock). When you browse the world map and start zooming in over a de

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 83 Using the Traffic Messages You can use the traffic information to check the condition of the calculated

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 84  automatically – Select Settings > Extras > Traffic interval and set the frequency of automati

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 85 Using the Safety Cameras The information provided by the Safety Cameras Service can be used in two differ

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 86 7. Choose an item and display on the map this traffic control. 8. Select Main menu to access the op

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 87 Select Main menu > Extras > Weather. Refer to Buying and Downloading Content via ROUTE 66 SYNC

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 88 2. Select Main menu > Add city > GPS position. The place you are right now (GPS position) is added to

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 89 3. After all data is received, select a city to view all weather details. You can also receive updates

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 9 Welcome Hi! My name is MINI & MAXI! I’m the youngest member of the ROUTE 66 product family. I’m smart! I’

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 90 Day list This is a list with the minimum and the maximum temperature for the next 15 days. The followin

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 91 Extended graph This is a graphical representation of the minimum and the maximum temperature for the nex

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 92 Voices - Overview During navigation, you have access to two types of instructions:  Visual instructio

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 93 During navigation and for safety reasons, we recommend you to keep the sound switched on and listen

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 94 Update - Overview Not only that you use a powerful navigation solution, but you can also update t

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 95 HHOOWW CCAANN II CCHHAANNGGEE TTHHEE ““LLOOOOKK--AANNDD--FFEEEELL”” OOFF MMYY AAPPPPLLIICCAAT

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 96 Settings You can modify the behaviour of the application and customize its operation, based on your

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 97 UI Colour Scheme Use this feature to change the overall look of the graphical user interface by using various

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 98 1. Select Main menu > Settings > General > Map language. 2. Scroll the list of available languages

ROUTE 66 MINI & MAXI User Manual 99 2. Toggle between the available options:  On - hear a short sound (“beep”).  Off - no sound (“mute”). 3.